This address was never submitted, or removed after inactivity.

没有提交过这个地址，或者已经被删除。

If you DONT receive the activation email in 10 minutes, please check your JUNK/SPAM folder since GMAIL, YAHOO and HOTMAIL sometimes mark it as a junk mail.

如果您10分钟內还没有收到激活邮件，请检查“垃圾邮件”文件夹，GMAIL, YAHOO和HOTMAIL经常把我们的激活信误认为垃圾邮件。

Translated bystephen.tmu on 2010-06-04 (Report this user)

There were already %(count)d screenshot requests for this website today.

今天已经有%(count)d个这个网站的截图了。

pixels

像素

This project is concerned with a favorite problem of web designers: websites look different in other browsers. Testing a new site in many browsers can be quite time-consuming.

这个项目关注网页设计师关心的一个问题：网站在不同浏览器中看起来效果可能不一样。在不同浏览器中测试一个新网站可能会花很多时间。

This saves your time to get screenshots and help us pay off some development and hosting cost.

这将节省您等待截图的时间，同时提供我们维持开发和租用服务器需要的费用。

This email address is already in use. Please supply a different email address.

这个邮箱已经有人使用。请使用另外一个邮箱注册。

We will send an activation email to your new email address.

我们将发送一封激活邮件到您的邮箱。

Submitted %(interval)s ago

%(interval)s前提交

Activities

活动记录