Public beta test started in February 2005. The first public release was in March 2005. The project was rewritten completely between v0.2.6 and v0.3-alpha1, and again for v0.4-beta1 (transition to the Django framework).

Genel beta sınaması Şubat 2005'de başladı. İlk genel sürüm Mart 2005'de idi. Proje v0.2.6 ile v0.3-alpha1 arasında tamamlanarak ve tekrar v0.4-beta1 için (Django taslağına dönüştürüldü) yazıldı.

Translated byesatyuce on 2010-06-10 (Report this user)

Screenshot request group

Ekran görüntüsü istek grubu

Are you sure to remove factory "%(name)s" from your account ?

Fabrika "%(name)s" hesabınızdan çıkarılacak konfirme ediyor musunuz ?

Translated bygonenc on 2012-09-02 (Report this user)

You have reached the maximum attempts for changing email address.

E-posta adresini değiştirmek için en fazla girişim sayısına ulaştınız.

Translated bydowneu on 2010-06-04 (Report this user)

As of May 2010, we have enough disk space to keep screenshots for one month after the last visit.

Mayıs 2010 itibariyle bir son ziyaretinizden itibaren 1 ay saklanacak disk kapasitesini sahibiz.

Translated bymustinet on 2010-06-14 (Report this user)

Your website (%(url)s) has been removed from our link directory.

Siteniz (%(url)s) başarı ile link dizinimizden kaldırıldı.

Translated bydowneu on 2011-09-16 (Report this user)

You cannot add browsers to a factory created by others.

Başkalarınca oluşturulan bir fabrikaya tarayıcı ekleyemezsiniz.

Translated bygonenc on 2012-09-02 (Report this user)

That's good because it gives some traffic, and it shows us that people like the idea.

Bu iyi çünkü biraz trafik oluyor, ve bu da bize insanların bu fikirden hoşlandığını gösteriyor.

Translated byangelspy on 2010-06-14 (Report this user)

HTML is not allowed here.

HTML'in kullanımına burada izin verilmiyor.

Translated bymustinet on 2010-06-14 (Report this user)

No websites found.

Hiçbir web sitesi bulunmadı.

Translated byesatyuce on 2010-06-10 (Report this user)