Hrvatski Locale - Browsershots

1. English:

Account activated
Hrvatski:

Korisnički račun aktiviran
Translated byantisamail on 2010-06-06 (Report this user)

2. English:

Password changed
Hrvatski:

Lozinka promijenjena
Translated byantisamail on 2010-06-06 (Report this user)

3. English:

Failed to update browser
Hrvatski:

Neuspješna dopuna preglednika
Translated byikoli on 2012-08-27 (Report this user)

4. English:

New email address activated
Hrvatski:

Nova adresa e-pošte aktivirana
Translated byantisamail on 2010-06-06 (Report this user)

5. English:

You cannot remove browsers created by others.
Hrvatski:

Ne možete ukloniti preglednike koje su drugi napravili.
Translated byikoli on 2012-10-03 (Report this user)

6. English:

Are you sure to remove this preset?
Hrvatski:

Da li ste sigurni da želite obrisati postavke?
Translated byaleksandar.savic on 2011-01-25 (Report this user)

8. English:

Browsershots has a multi-language interface to make it more personal for all users around the world. If you would like to help us do some translations, please drop a message to <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>
Hrvatski:

Browsershots ima višejezično sučelje da bi bio što osobniji za sve korisnike diljem svijeta.Ako nam želite pomoći prijevodom,pošaljite poruku na [email protected]
Translated byikoli on 2012-08-28 (Report this user)

9. English:

Value %d is too big.
Hrvatski:

Vrijednost %d je prevelika.
Translated byikoli on 2012-08-28 (Report this user)