This is the one feature that sets this project apart from similar online services. The screenshots are made on distributed computers that are run by volunteers. You can see a list of <a href="/factories">active screenshot factories</a>.

Esta es una de las funcionalidades que diferencia a este proyecto de otros servicios en linea parecidos. Las capturas de pantalla se hacen en computadoras distribuidas que son operadas por voluntarios. Usted puede ver una lista de las fábricas de capturas de pantalla activas.

Translated byjuancavarela on 2010-07-07 (Report this user)

Anonymous screenshot requests are not allowed.

Las peticiones anonimas de captura de pantalla no estan permitidas

You cannot add browsers to a non-existed factory.

You have reached the maximum attempts for resending activation link to your current email address.

Ha alcanzado el máximo de intentos para reenviar el enlace de activación a su dirección de correo actual.

Translated byrichardwolfvi on 2010-06-21 (Report this user)

If your menu or background doesn't scroll with the rest of the page, it will appear multiple times.

Si la imagen de fondo o su menú no se desplazan con el resto de su página, aparecerán repetidos múltiples veces.

Translated bywesterndrake on 2010-06-20 (Report this user)

Add this link to remove "nofollow" tag of your link on %(url)s

Añadir este enlace para remover la etiqueta "nofollow" en tu enlace %(url)s

Translated byandres.palacios on 2011-09-16 (Report this user)

Javascript

Javascript

%(number)d of %(total_count)s %(object_name)s %(additional_label)s

This name is already taken.

Este ya fué tomado.

Java version

Versión de java