Català Locale - Browsershots

Type:

Translator:

Order by:

Apply to Translate

English:

Català:

< Prev 1... 23 24 25 26 27 ... 83 Next >

241. English:

Successfully updated browser.
Català:

Navegador actualitzat satisfactòriament.
Translated bybern.ab on 2010-06-11 (Report this user)

242. English:

Register a new screenshot factory
Català:

Registra un nou capturador de pantalles
Translated byel.libre on 2010-06-12 (Report this user)

243. English:

Submitted %(interval)s ago
Català:

Enviat fa %(interval)s

244. English:

We do not accept email addresses from this domain.
Català:

Nosaltres no acceptem adreçes de correu electrònic d'aquest domini.
Translated bybern.ab on 2010-06-04 (Report this user)

245. English:

Please <a href="%(url)s">write to %(email)s</a> to request more screenshot quota.
Català:

Escriviu-nos a %(email)s per sol·licitar una quota més gran de captures de pantalla.
Translated bypapapep on 2010-06-11 (Report this user)

246. English:

Icon Search Engine
Català:

Motor de Cerca d'Icones
Translated byel.libre on 2010-06-12 (Report this user)

247. English:

Only my own factories
Català:

Només els meus capturadors
Translated byel.libre on 2010-06-30 (Report this user)

248. English:

Username must begin with an alphabetic character.
Català:

El nom d'usuari ha de començar amb un caràcter alfabètic.
Translated bybern.ab on 2010-06-04 (Report this user)

249. English:

close
Català:

Tanca
Translated byel.libre on 2012-07-23 (Report this user)

250. English:

Seconds between screenshot request and upload.
Català:

Segons entre la petició de captura de pantalla i càrrega

241-250 of 826 messages

< Prev 1... 23 24 25 26 27 ... 83 Next >

© 2005-2015 Browsershots.org

About Advertise Contact FAQ Links Privacy Terms of Use