Sign In
Sign Up
Username:
Password:
Sign in
Remember
Forgot password?
US Stock
HK Stock
China Stock
Recent
Factories
Queue
Home
Locales
Contributors
Type:
All Messages (853)
Untranslated (52)
Translated (801)
Needs Review (0)
Deprecated (0)
Translator:
All
stephen.tmu (95)
ailandar (2)
Order by:
Random
Alphabetic
Length
Occurrences
Last Changed
Apply to Translate
Only users in translator group are able to make translations. If you would like to become a translator, please
apply
first.
English:
中文(简体):
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >
1.
English:
Website Tags
中文(简体):
网站标签
2.
English:
No active screenshot factories.
中文(简体):
没有活动的截屏任务
3.
English:
This request group already expired %(minutes)d minutes ago.
中文(简体):
请求组在%(minutes)d分钟前已过期。
4.
English:
Retrieve Password
中文(简体):
找回密码
5.
English:
How long will my screenshots stay on the server?
中文(简体):
我的截图会在服务器上保留多长时间?
6.
English:
Leave empty to use default command.
中文(简体):
留空使用默认命令
7.
English:
Overview
中文(简体):
概览
Translated by
stephen.tmu
on 2010-06-04 (
Report this user
)
8.
English:
Register a new screenshot factory
中文(简体):
注册一个新的截图机
9.
English:
For security reasons, the browser command must not contain whitespace or start with a drive letter. The purpose of this mechanism is to avoid commands like format C: or C:\rootkit.exe.
中文(简体):
出于安全原因,浏览器命令不能包含空格或者由驱动器符号开始。这个机制的目的是避免类似C:或者C:\rootkit.exe的命令。
10.
English:
%(from)d-%(to)d of %(total_count)s %(object_name)s %(additional_label)s
中文(简体):
第%(from)d-%(to)d个%(object_name)s %(additional_label)s,一共%(total_count)s个结果
Translated by
stephen.tmu
on 2010-06-04 (
Report this user
)
1-10 of 853 messages
< Prev
1
2
3
4
5
6
7
...
86
Next >